DE Außergewöhnliches offenbart sich nicht nur im Inneren der Maison Clam Gallas in vielen Facetten. Richtet man den Blick von den exklusiven Penthouses, offenbart sich die pittoreske Schönheit Wiens: Im Norden das Gartenpalais Liechtenstein, im Westen der Garten des Palais Clam-Gallas, der Stephansdom, die Votivkirche, das Wiener Becken bis hin zum Kahlenberg und zum Leopoldsberg – sie alle scheinen zum Greifen nah. Der Ausbau des obersten Geschoßes verbindet die elegante Schönheit des historischen Gebäudes mit einer modernen Welt auf Dachebene. Die Wohnqualität, die man hier erlebt, ist wahrlich geprägt von Exklusivität und Design auf höchstem Niveau. Großzügige Raumhöhen ohne Dachschrägen vermitteln Weite und Komfort – Luxus-Dachgeschoßwohnungen, wie man sie kein zweites Mal findet.
FR Les innombrables facettes de l’exclusivité ne s’expriment pas seulement à l’intérieur de la Maison Clam-Gallas. Du haut des penthouses s’offre au regard la pittoresque beauté de Vienne avec, comme à porté de main, le palais-jardin de Liechtenstein au nord et, s’étendant jusqu’à la colline de Kahlenberg et au Leopoldsberg à l’ouest, les jardins du Palais Clam-Gallas, la cathédrale St Étienne, l’Église votive et le Bassin viennois. L’aménagement de l’étage supérieur permet d’allier l’élégante beauté de cette demeure historique et, sous les toits, le monde moderne. La qualité que l’on découvre ici est à un très haut niveau marquée par l’exclusivité et le design. D’immenses pièces aux plafonds très hauts et dépourvus d’inclinaisons de toit dégagent une impression d’espace et de confort – des combles tels qu’il n’en existe pas d’autres exemples.